Lettre ouverte à M. Patrick Poivre D'Arvor (REALISATEUR ET COMMENTATEUR DE TV5)
Cher Monsieur Patrick Poivre d'Arvor,
Vous avez affirmé, le lundi 12 mai 2003 au Journal de 20 heures, à l'occasion de l'expulsion de France de quelques citoyens roumains d'ethnie rom, que à l'égard de cette communauté, la Roumanie n'est pas un pays sûr car ils seraient soumis à une surveillance policière constante, ils n'auraient pas le droit de travailler, ni leurs enfants de fréquenter l'école publique. Nous sommes très étonnés que vous puissiez faire de telles affirmations et nous pensons que vous ne vous êtes pas informé préalablement de la réalité de la situation en Roumanie. Nous sommes particulièrement inquiets du fait que de telles assertions accréditent l'impression qu'il existe dans la Roumanie de 2003 des discriminations ethniques et particulièrement à l'encontre de la minorité rom. Or, vos propos ne correspondent en rien à la réalité roumaine: 1. l'enseignement en langue roumaine est obligatoire pour tous les enfants et les roms, à l'instar de toutes les minorités ethniques de Roumanie, ont en outre des écoles dispensant un enseignement dans leur propre langue. Les universités roumaines exercent à l'égard des jeunes roms une discrimination positive, un quota de places leur étant réservé, quels que soient leurs résultats scolaires par rapport à l'ensemble des candidats. 2. le droit au travail est garanti, ce qui certes ne garantit pas qu'il puisse s'exercer du fait du chômage, les chômeurs provenant de toutes les couches sociales et de toutes les ethnies. Récemment, une bourse de l'emploi au niveau national a proposé 8500 emplois réservés aux membres de l'ethnie rom, mais moins d'un quart de ces postes ont suscité des candidatures de la part des intéressés. 3. Seuls font l'objet de poursuites pénales ou civiles, les citoyens ayant commis des crimes ou des délits quelle que soit leur appartenance sociale, ethnique ou religieuse. 4. Depuis peu, un programme spécifique d'intégration des roms a été mis en place avec l'aide de fonds de l'Union Européenne. Vous pouvez consulter en anglais, le dernier rapport de ce programme sur le site Internet www.rroma.com et http://www.rroma.ro/download/iccv_report_english.pdf 5. Les roms ainsi que 23 autres minorités ethniques, sont représentés au Parlement par un député et un sénateur provenant de leur propre parti politique.
Nous ne pouvons comprendre ce que vous a déterminé à présenter la Roumanie sous cette lumière négative et fondamentalement injuste, alors que vous ne pouvez ignorer les efforts de ce pays, qui a tant souffert sous la dictature communiste, pour revenir au sein de la grande famille européenne. Nous considérons qu'il serait nécessaire de respecter votre déontologie professionnelle de journaliste et de corriger lors de l'une de vos prochaines émissions sur votre chaîne, la fausse image de la Roumanie que vous avez présentée aux téléspectateurs. Vous pouvez obtenir des informations réelles sur la situation des toutes les minorités ethniques en Roumanie de la part de M. Jonathan Scheele, chef de la délégation de l'Union Européenne qui a déclaré il y a quelques jours que "le droit des minorités est respecté en Roumanie".
Nous vous invitons en outre à visiter vous même notre pays pour pouvoir faire votre propre opinion sur ce sujet sensible que vous avez présenté de façon erronée au public français. Nous attendons votre réponse à cette lettre ouverte électronique, qui vous sera également adressée par voie postale, sous pli recommandé.
Avec l'expression de notre estime, 1. Comunitatea Romanilor din Rhin- Main (CROM), Alianta Civicá (La Communauté des Roumains de Rhin-Main, L'Alliance Civique) München (ACM) Alicestr. 101, D- 63075 Offenbach, Kaiserplatz 12, D-80803 München cromrheinmain@aol.com , acm@ciudin-architekten.de Mircea Tudoran, presedinte Dan Ciudin, presedinte
2. Asociatia Scriitorilor Germani si Români din Bavaria L'Association des Ecrivains Allemands et Roumains de Bavière D- 80 München Gheorghe Sásárman, secretar, Gheorghe.Sasarman@gib-greiner.de 3. Maison Roumanie Grenoble 1, rue Pierre DUPONT 38000 GRENOBLE tel 0609488281 email : maison_roumanie_grenoble@yahoo.fr http://www.geocities.com/maisonroumaniegrenoble Présidente :Mme Magdalena BARBUCEANU-GONDRAN, email : Gcluj@aol.com 4 . Association franco-roumaine de Toulouse 30 rue Pharaon/31000 Toulouse Tél: 0561530729 ou 0660683410 assocfrro@yahoo.fr Président: M Dan Sarbe 5. Association des Etudiants Roumains de Lyon (ASEROL) 20, av. Albert Einstein, 69621 Villeurbanne Cedex aserol@yahoo.fr |