Photos de Roumanie | Photos de France | Photos d’autres pays francophones

 

 
Home Page Documents - Archives La semaine de la dramaturgie française contemporaine
 

LA SEMAINE DE LA DRAMATURGIE FRANÇAISE CONTEMPORAINE
À TÂRGU MUREŞ

Entre 16-20 février 2001, à eu lieu à Târgu Mureş la semaine de la dramaturgie française contemporaine. Ce festival de la francophonie dans le cadre du Programme Face-à-face, initié par le Théâtre National de Târgu Mureş est un bénéfique échange culturel aux deux côtés et contribue à la connaissance et à la appreciation favorable de la dramaturgie roumaine contemporaine.

Événement théâtrale inédit, de première importance, qui a mis face-à-face des dramaturges contemporains français et roumains.

Parmi les invités mentionnons des personnalités de marque de la culture  : Robert ABIRACHED, le Président de la francophonie de Limoges, François CHAUDIER - du Théâtre Lucenaire-Paris, Muriel COUTON – de la part de la Société des Auteurs et de Compositeurs Dramatiques, (SACD) Paris - Directeur du Département des Affaires Internationales, Jean Claude GRUMBERG, dramaturge, Directeur commissaire, Département Théâtre, Vicor HAIM , dramaturge, directeur Département Théâtre - Paris , Matei VISNIEC , dramaturge, rédacteur à la Radio France-Internationale, Clara WAGNER , de l'Institut Français - Bucarest, Christiane BOTTBOL , Directeur du Centre Culturel Français-Cluj.

Ont eu lieu des spectacles-lectures, réalisés par les élèves des Collèges “Papiu” et “Unirea” de Târgu Mureş, initiative bénéfique pour l'éducation de la jeunesse dans l'esprit de la multiculturalité et spécialement pour stimuler la francophonie à ce niveau de l'enseignement. Le publique de Târgu Mureş a eu la chance de participer aux spectacles très réussis, présentés par le Théâtre National de Târgu Mureş, le Théâtre d'Etat d'Arad, le Théâtre Mundi de Bucarest, le Théâtre National de Craiova, le Théâtre Nottara de Bucarest, le Théâtre National de Iaşi et de Craiova.

Voici qu'a la fin - j'ai accusé toujours notre ville de provincialisme ! - nous avons eu l'occasion d'assister à des pièces de théâtre qui peuvent faire l'honneur de n'importe quel scène occidentale. Je mentionne quelques titres: “ Amorphe D'Ottemburg ” de I.C.Grumberg, “ Amour et Sang ” de Victor HAIM, “ Agenda ” de J.C. CARRIERE, “ Vacances en Gouadeloupe” de SAUVIL et ASSOUS, “ Lettre d'amour ” de F.ARABAL, “ Jacques et son maître” de M.KUNDERA. Ce programme a été soutenu financièrement par le Ministère de la Culture et des Cultes, L'Ambassade de France à Roumanie, l'Institut Français de Bucarest, la Mairie de Municipe de Târgu Mureş.

Voici que notre petite ville du centre du pays est devenue - en quelques jours - une ville européenne dans le vraie sens du mot. Et n'oublions pas des remercier les sponsors!

Martha IZSAK
Vice-présidente de la Filiale de Târgu Mureş de notre Ligue

 


PUBLICITATE/ PUBLICITE

Plasând ÎN ACEST LOC publicitatea dvs. puteti sa sustineti financiar Liga de cooperare cultural-stiintifica România - Franta.

C'est en placant ICI votre message publicitaire que vous pouvez soutenir financierement la Ligue de cooperation culturelle et scientifique Roumanie - France.

C.E.C.C.A.R.F
12, Rue Frezorilor, sector 1, Bucarest, ROUMANIE
Tel./Fax : 004021-232.93.90
e-mail :
ceccarf@b.astral.ro

Nous offrons à nos clients les services suivants :
-conseils juridiques et économiques permanents,
-création et enregistrement d`une structure roumaine,
-audits en conformité avec les standards internationaux de comptabilité,
-expertises comptables,
-fusions,
-liquidations,
-comptabilité de société, etc.

La plupart de nos clients sont des sociétés françaises implantées en Roumanie.


Le site Emplois Roumanie est dédié aux entreprises offrant des emplois et aux candidats en recherche d`emploi dans l`Espace Francophone. Inscrivez vous dès maintenant sur
www.emplois-roumanie.com


 
© Liga de Cooperare Cultural - Ştiinţifică România - Franţa
© Ligue de Coopération Culturelle et Scientifique Roumanie - France
hosting by ATECK.ro