Photos de Roumanie | Photos de France | Photos d’autres pays francophones

 

 
Home Page La Francophonie internationale Organisations internationales Association Francophone d`Amitié et de Liaison
 

Association Francophone d'Amitié et de Liaison (AFAL)
AGENCE UNIVERSITAIRE DE LA FRANCOPHONIE
Site Internet  : http://www.association-afal.org

Président : Jacques GODFRAIN
Président d'honneur : Xavier DENIAU
Vice-Présidents :  Anne-Marie COUDERC – Mohamed Larbi HAOUAT – Paul FAHY – Alain PLANTEY – Jacques RABEMANANJARA
Vice-Président d'honneur : Marcel BEAUX
Secrétaire Général : Maurice ZINOVIEFF
Secrétaire Général d'honneur : N'Sougan AGBLEMAGNON
Délégué Général : Louis BOUROUX
Trésorière : Guilhène MARATIER-DECLETY

Objectif :  Favoriser l'action des associations et des ONG francophones

Fondée en 1974 et remaniée en 1983,  l'Association francophone d'amitié et de liaison (AFAL), régie par la Loi de 1901, est une  association à but non lucratif, dont le siège est à Paris. Elle se présente comme une union internationale d'associations et d'organisations non gouvernementales , à vocation sectorielle ou géographique, couvrant les domaines les plus divers de la francophonie. L'AFAL compte actuellement 132 associations membres, dont notre Ligue de cooperation culturelle et scientifique Roumanie-France.

Le terme d'union,  sans connotation juridique,  a été choisi de préférence à celui de fédération, car l'AFAL respecte la personnalité  et la liberté d'action de tous ses membres, dont certains, comme l'Alliance française, la Fédération internationale des professeurs de français, la Société des auteurs et compositeurs dramatiques etc. .. sont particulièrement anciens et prestigieux. D'autre part, il s'agit d'une organisation à compétence internationale , puisque la plupart des associations membres étendent leur action sur tous les continents et d'aucunes ont leur siège hors de France. Elle comprend des associations à vocation géographique , comme France-Québec et Québec-France, les Amitiés acadiennes, la Francophonie du Cambodge, l'Union culturelle franco libanaise, l'Association pour le développement médical au Viêt-Nam etc.... Elle compte aussi des  associations à vocation sectorielle , comme l'Association  des Ecrivains de Langue Française, l'Association des Informaticiens de Langue Française, le Groupement des Associations Dentaires Francophones, etc....
 

Pour certaines associations membres qui ne disposent pas de local propre, le siège de l'AFAL sert de boîte aux lettres, de point de contact avec l'extérieur. L'AFAL joue aussi un rôle d'information et de communication. La trimestriel - " Liaisons,  revue des associations ayant le français en partage " édité par l'AFAL - s'emploie, de manière informelle, à servir de trait d'union. Elle permet un échange d'informations sur les activités des associations membres comme sur l'essentiel de ce qui se passe dans le monde de la francophonie.

En outre, si des organisations aussi importantes que l'Agence universitaire de la francophonie (anciennement AUPELF-UREF), l'Alliance française etc... ont jugé bon d'adhérer  à l'AFAL, c'est parce qu'elles ont reconnu l'intérêt d'un cadre commun qui permet une expression et une action collectives pour la promotion de la langue française, des cultures qu'elle exprime, et de la solidarité entre communautés qu'elle réunit . C'est ainsi que l'AFAL entretient des relations régulières avec les instances officielles : Ministère des Affaires Etrangères délégué à la coopération et à la francophonie, Délégation générale à la langue  française et aux langues de France, Organisation internationale de la francophonie, Agence intergouvernementale de la  francophonie, etc... .

De plus, l'AFAL a été présente, à l'occasion des Sommets des Chefs d'Etat et de Gouvernement , de Paris (1986), de Québec (1987), de Dakar (1989), de Paris - Chaillot (1991) de Maurice (1993), du Bénin (1995), de Hanoï (1997), de Moncton (1999) et du Liban (2002). A l'initiative de l'AFAL,  sous le haut patronage  et en présence du ministre responsable de la francophonie, un "Forum des associations francophones" s'est réuni en novembre 1991 pour  élaborer des recommandations transmises aux participants du Sommet de Chaillot. De même, en prévision des Sommets  de Maurice (octobre 1993), Cotonou (décembre 1995), Hanoï (novembre 1997), Moncton (juin 1999) et Beyrouth (octobre 2002), l'AFAL a organisé, préalablement, au  Centre de Conférences Internationales à Paris, un Forum  appelé à présenter les messages émanant des associations francophones . D'autre part, au terme de chacun des Sommets précités, l'AFAL a été en mesure de publier en primeur dans la revue "Liaisons" les conclusions approuvées par les chefs d'Etat et de gouvernement participants.

 Les représentants de l'AFAL participent à différentes manifestations organisées, soit par le siège, soit par les associations membres. On citera le congrès du Conseil international d'études francophones  (Fort de France, avril 1990), les colloques organisés par Islam et Francophonie (Paris, 20 mars 1990), par Panafrica (Paris, avril 1990), la Table ronde sur l'interprétation simultanée dans les congrès organisée par l'Association internationale des villes francophones de congrès   (Paris, juin 1990), le colloque organisé par  Bruxelles-Français sur "le Fait français à Bruxelles" (Bruxelles, 15 mai 1993), le colloque organisé par l'Association française de solidarité avec les peuples de langue française, anciennement  C.E.L.F., ayant pour thème "Les communautés francophones et leur  apport à l'expansion et à l'épanouissement du français, langue européenne" (Paris, décembre 1993), le colloque de l'AFAL sur le thème "Les associations francophones dans le développement de la francophonie" (Paris, décembre 2001). 

L'AFAL participe, en collaboration avec les professeurs et les élèves, à la "Semaine de la langue française et de la francophonie" à l'occasion des Journées de la francophonie, elle met en place des opérations de sensibilisation à la langue française. 

Ainsi, depuis plusieurs années l'AFAL organise le Concours international des 10 mots de la francophonie en liaison avec la Délégation générale à la langue française et aux langues de France. Cette opération remporte chaque année un succès grandissant auprès des jeunes mais aussi auprès de ses partenaires dont le nombre augmente chaque année.
Plusieurs milliers d'organismes (alliances, universités, associations...) du monde entier  ainsi que de nombreux organes de presse ont été sollicités afin de relayer notre concours auprès des jeunes de 18-25 ans. La remise des prix s'est tenue de nouveau à l'Hôtel de Lassay, sous le haut patronage de M. Jean-Louis Debré, président de l'Assemblée Nationale, le 25 juin 2003.

S'agissant de la loi du 4 août 1994 sur l'emploi de la langue française, l'AFAL, qui est l'une des 3 associations agréées en vue de pouvoir exercer les droits reconnus à la partie civile , tient régulièrement les associations membres au courant de l'évolution de cette délicate question, des directives reçues des Pouvoirs Publics, et des indications de la DGLFLF qui, rattachée au ministère de la Culture et de la communication, joue en cette affaire un rôle essentiel de coordination et de conseil. Un avocat spécialisé est chargé de suivre cette question  d'une manière permanente.

L'AFAL est  représentée au Conseil National de la vie Associative (CNVA), concourant ainsi aux travaux préparatoires sur le statut des associations dans l'Union Européenne ; elle continue à participer au Salon du livre chaque année à Paris et à marquer de sa présence les plus importantes manifestations organisées par les associations membres.

A l'occasion du Xème Congrès de la Fédération internationale des professeurs de français, l'AFAL a mis en place un réseau de jumelages qui a remporté un vif succès. Des professeurs de plus d'une cinquantaine de nationalités différentes ont pu se rencontrer, échanger leurs adresses pour créer autour de projets pédagogiques une liaison en français.

L'AFAL a voulu réunir toutes ces demandes dans un recueil pour faciliter les jumelages entre établissements scolaires. Nous avons donc créé un nouvel outil  «Jumelages et coopération» facilitant la mise en relation de tous les professeurs désireux de jumeler leur établissement à un organisme francophone similaire en vue d'établir, autour de projets pédagogiques, des liens et des échanges linguistiques, culturels et touristiques internationaux.

Dès l'instant où  une correspondance se met en place, l'AFAL suit les projets et réalisations des établissements afin d'en assurer leur coordination, leur promotion et leur médiatisation avec notamment ses partenaires privilégiés tels que : RFI, RFO, TV5 et «Espace francophone» magazine télévisé diffusé sur France 3.

Le troisième numéro de «Jumelages et coopération» paraîtra en septembre 2003. 
Au Sommet de Dakar, en 1989, les Chefs d'Etat et de Gouvernement avaient reconnu solennellement  la contribution à la défense et à l'extension de la francophonie du monde associatif multilatéral francophone. Ils avaient estimé que celui-ci devait être renforcé dans son rôle de relais et avaient approuvé à cet effet différentes mesures d'ordre pratique. Ces  dispositions ont été confirmées au Sommet de Chaillot. Il faut reconnaître en effet que, parallèlement à l'Assemblée internationale des parlementaires de langue française, le monde associatif francophone est en mesure d'apporter  un supplément d'âme et de vie démocratique au processus officiel. Son rôle de relais peut intervenir dans  les deux sens : transmettre au sommet les aspirations des militants, contribuer à mieux informer ces derniers des projets officiels. En outre le bénévolat - fondement de la vie associative  - démultiplie les moyens de l'action publique : son concours est généralement sans commune mesure avec les modestes subventions dont il dispose.

Présidée depuis sa fondation par Xavier Deniau, député du Loiret, ancien ministre, auquel a succédé Jacques Godfrain, député de l'Aveyron, ancien ministre, patronnée par un  comité d'honneur et animée par un conseil d'administration à composante internationale , l'AFAL a été admise en 1991 sur la liste des ONG agréées par l'UNESCO et bénéficie, depuis le 31 août 1996, du statut consultatif auprès du Conseil de l'Europe . Elle a été agréée par l'ONU le 19 janvier 2001. Son président siège au Haut conseil de la coopération internationale . Elle est représentée au Conseil d'administration du Comité pour le partenariat avec l'Europe continentale (comité PECO).

L'AFAL constitue présentement le plus grand regroupement international d'organisations francophones et exprime les aspects les plus variés de la francophonie . Avec le concours de toutes ses composantes, l'AFAL entend continuer à promouvoir les grands principes de la francophonie qui, selon la  formule du Président Léopold Sédar Senghor, a pour vocation de favoriser le "dialogue des cultures" et  la coopération entre  les  communautés partageant l'usage de la langue française, sous le signe des grandes valeurs humaines, tout en restant ouverte au monde extérieur.

L'AFAL accueille des stagiaires

L'A.F.A.L. elle organise entre autres :   

  • le Concours International des 10 mots de la francophonie en partenariat avec le ministère des affaires étrangères, le ministère de la communication…
  • un recueil des 200 meilleurs textes de ce concours intitulé « Echanges francophones »
  • un annuaire d'aide au jumelage et à la coopération , qui regroupe des écoles, lycées et universités qui souhaitent entrer en contact avec des francophones du monde entier pour organiser des échanges culturels, linguistiques…
  • L'association édite également un répertoire des associations membres , et un trimestriel « Liaisons » qui est une revue des associations ayant le français en partage.  

Toutes ces activités peuvent intéresser des étudiants qui souhaitent effectuer un stage administratif. Nous accueillons des stagiaires tout au long de l'année pour des durées plus ou moins longues et pouvant s'étaler sur quelques demi journées par semaines. Nous favorisons les étudiants de Maîtrise FLE ou Master FLE ainsi que des étudiants en politique linguistique.

La francophonie est un domaine passionnant et vaste qui est susceptible de correspondre à des étudiants d'horizons divers.

Vous pouvez soumettre votre candidature à l'AFAL par courriel ou par voie postale.


 

 


PUBLICITATE/ PUBLICITE

Plasând ÎN ACEST LOC publicitatea dvs. puteti sa sustineti financiar Liga de cooperare cultural-stiintifica România - Franta.

C'est en placant ICI votre message publicitaire que vous pouvez soutenir financierement la Ligue de cooperation culturelle et scientifique Roumanie - France.

C.E.C.C.A.R.F
12, Rue Frezorilor, sector 1, Bucarest, ROUMANIE
Tel./Fax : 004021-232.93.90
e-mail :
ceccarf@b.astral.ro

Nous offrons à nos clients les services suivants :
-conseils juridiques et économiques permanents,
-création et enregistrement d`une structure roumaine,
-audits en conformité avec les standards internationaux de comptabilité,
-expertises comptables,
-fusions,
-liquidations,
-comptabilité de société, etc.

La plupart de nos clients sont des sociétés françaises implantées en Roumanie.


Le site Emplois Roumanie est dédié aux entreprises offrant des emplois et aux candidats en recherche d`emploi dans l`Espace Francophone. Inscrivez vous dès maintenant sur
www.emplois-roumanie.com


 
© Liga de Cooperare Cultural - Ştiinţifică România - Franţa
© Ligue de Coopération Culturelle et Scientifique Roumanie - France
hosting by ATECK.ro