Photos de Roumanie | Photos de France | Photos d’autres pays francophones

 

 
Home Page La Francophonie internationale Historique de la Francophonie internationale Citations concernant la Francophonie
 

Citations concernant la Francophonie

Habib BOURGUIBA"La langue est un lien remarquable de parenté qui dépasse en force le lien de l`idéologie (...). La langue française constitue l`appoint à notre patrimoine culturel, enrichit notre pensée, exprime notre action, contribue à forger notre destin intellectuel et à faire de nous des hommes à part entière".

[Habib BOURGUIBA, Chef de l`Etat tunisien (1957-1987)

devant l`Assemblée nationale du Niger, en décembre 1965]


"La Francophonie sera subversive et imaginative ou ne sera pas !"

[Boutros BOUTROS-GHALI, Secrétaire général (égyptien) des Nations unies. Le Monde, 2 décembre 1995, Cotonou, VIe sommet de la Francophonie, 3 décembre 1995]


"La Francophonie est née d`un désir ressenti hors de France"

[Boutros BOUTROS-GHALI, Secrétaire général (égyptien) des Nations unies. Le Monde, 2 décembre 1995]


"La Francophonie nous permet de nous organiser, nous Arabes, Africains et autres identités menacées par le rouleau compresseur des industries culturelles américaines car, seuls, nous ne serions pas assez forts pour nous défendre..."

[Youssef CHAHINE, leitmotiv du cinéaste égyptien, membre du Haut-Conseil de la Francophonie]


"La Francophonie a vocation à appeler toutes les autres langues du monde à se rassembler pour faire en sorte que la diversité culturelle, qui résulte de la diversité linguistique, que cette diversité soit sauvegardée. Au-delà du français, au-delà de la Francophonie, il nous faut être les militants du multiculturalisme dans le monde pour lutter contre l`étouffement, par une langue unique, des diverses cultures qui font la richesse et la dignité de l`humanité."

[Jacques CHIRAC , Hongrie 1997]


André Malraux

"La langue, la culture et la civilisation françaises appartiennent à toutes les familles spirituelles et politiques de notre pays et des autres pays qui se réfèrent à notre idiome. La langue française est médiatrice et non pas impératrice !".

[Xavier DENIAU , député, à la tribune de l`Assemblée nationale française en 1976, "La Francophonie", ed. PUF, coll. Que sais-je ?, 1998, 4e édition]


"C`est une belle langue à qui sait la défendre
Elle offre des trésors de richesses infinies
On dirait que le vent s`est pris dans une harpe
Et qu`il a composé toute une symphonie"

[Yves DUTEIL, artiste français, dans la chanson "La langue de chez nous" - Oscar 1986 de la chanson française]


"La France met à la disposition du monde une langue adaptée par excellence au caractère universel de la pensée (...).
Notre langue et notre culture constituent pour un grand nombre d`hommes hors de France et hors du Canada un foyer capital de valeurs, de progrès, de contacts et c`est tout à la fois notre avantage et notre devoir de la pratiquer et de la répandre".

[Charles DE GAULLE, chef de la France libre (1940-1944), président de la République française (1958-1969)]


"Quand un éditeur chinois, un universitaire américain feignent de ne pas apercevoir la place qu`occupe la France dans mon travail, est-ce une ignorance ? Ou est-ce autre chose ? (...). Car la francophobie, ça existe ! C`est la médiocrité planétaire voulant se venger de la supériorité culturelle française (...). L`arrogance francophobe m`offense personnellement".

[Milan KUNDERA, écrivain tchèque de graphie française, cité par Kvetoslav Chvatik, "Le monde romanesque de Milan Kundera", Gallimard, 1995]


"En un temps où les empires morts ont fait place à de vastes républiques de l`esprit, qu`il me soit permis de me limiter aux valeurs que nous défendons ensemble dans ce domaine, aux réponses que la culture française d`hier, la culture francophone de demain apportent aux questions décisives que nous pose à tous la civilisation d`aujourd`hui".

[André MALRAUX , écrivain, alors ministre d`Etat aux Affaires culturelles du général de Gaulle, lors de la conférence de Niamey (17-20 février 1969) préludant à la création de l`Agence (francophone) de coopération culturelle et technique]


"Le français permet la magistrature de l`essentiel".

[Le pape Paul VI au philosophe français Jean Guitton, cité par Xavier Deniau, "La Francophonie", ed. PUF, coll. Que sais-je ?, 1998, 4ème édition]


"La Francophonie commence à l`école. C`est à l`école qu`elle apprend à se marier avec toutes les formes, les références, les valeurs, d`une humanité très ancienne. Il y a des écoles françaises au Chili ou en Bulgarie, comme il y en a dans nos banlieues difficiles et dans nos beaux quartiers. Sous toutes les latitudes, on y aprend à devenir plus : à entrer dans une histoire qui est le contraire d`une nostalgie, dans une communauté qui est le contraire d`un ghetto."

[Alain PEYREFITTE, Le Figaro, mars 1996]


"Nous acceptons comme francophones (1) tous ceux qui sont ou semblent destinés à rester ou à devenir participants de notre langue..."

[Onésime RECLUS, "France, Algérie et Colonies", Hachette, 1880]


(1) Première utilisation écrite connue de ce terme latino-grec, vraisemblablement forgé par Onésime Reclus lui-même. En 1886, dans un autre ouvrage, "La France et ses colonies", le géographe donna la première estimation du "nombre de francophones" dans le monde : 51 750 000. Un siècle plus tard, ce chiffre oscillait, selon les paramètres, autour de 200 millions de locuteurs, France comprise, comme dans le calcul de Reclus.

"Cette universalité de la langue française (...) offre pourtant un grand problème : elle tient à des causes si délicates et si puissantes à la fois que, pour les démêler, il s`agit de montrer jusqu`à quel point la position de la France, sa constitution politique, l`influence de son climat, le génie de ses écrivains, le caractère de ses habitants et l`opinion qu`elle a su donner d`elle au reste du monde, jusqu`à quel point tant de causes diverses ont pu se combiner et s`unir pour faire à cette langue une fortune si prodigieuse".

[Antoine de RIVAROL, essayiste français d`origine italienne, "Discours sur l`universalité de la langue française", 1784]


"Ce qui n`est pas clair n`est pas français !"

[Antoine de RIVAROL, essayiste français d`origine italienne, "Discours sur l`universalité de la langue française", 1784]


Léopold Sédar SENGHOR"Au contact des réalités "coloniales", c`est-à-dire des civilisations ultramarines, l`humanisme français s`était enrichi, s`approfondissait en s`élargissant pour intégrer les valeurs de ces civilisations (...). Au moment que, par totalisation et socialisation, se construit la Civilisation de l`Universel, il est question de nous servir de ce merveilleux outil, trouvé dans les décombres du régime colonial (...). La Négritude, l`Arabisme, c`est aussi vous, Français de l`Hexagone !"

[Léopold Sédar SENGHOR , poète, membre de l`Académie française, président de la République du Sénégal (1963-1980).

"Esprit", novembre 1962]


"L`élite française fait preuve parfois d`une grande légèreté et d`une incompréhensible cécité. Cette remarque vaut pour la Francophonie comme pour la langue française. Certains considèrent notre langue et son rayonnement dans le monde comme un héritage désuet et encombrant".

[Margie SUDRE , devant le Conseil supérieur de la langue française, Paris, octobre 1995]


(Florilège réuni par Jean-Pierre Péroncel-Hugoz, chargé de la Francophonie au journal "Le Monde")

 


PUBLICITATE/ PUBLICITE

Plasând ÎN ACEST LOC publicitatea dvs. puteti sa sustineti financiar Liga de cooperare cultural-stiintifica România - Franta.

C'est en placant ICI votre message publicitaire que vous pouvez soutenir financierement la Ligue de cooperation culturelle et scientifique Roumanie - France.

C.E.C.C.A.R.F
12, Rue Frezorilor, sector 1, Bucarest, ROUMANIE
Tel./Fax : 004021-232.93.90
e-mail :
ceccarf@b.astral.ro

Nous offrons à nos clients les services suivants :
-conseils juridiques et économiques permanents,
-création et enregistrement d`une structure roumaine,
-audits en conformité avec les standards internationaux de comptabilité,
-expertises comptables,
-fusions,
-liquidations,
-comptabilité de société, etc.

La plupart de nos clients sont des sociétés françaises implantées en Roumanie.


Le site Emplois Roumanie est dédié aux entreprises offrant des emplois et aux candidats en recherche d`emploi dans l`Espace Francophone. Inscrivez vous dès maintenant sur
www.emplois-roumanie.com


 
© Liga de Cooperare Cultural - Ştiinţifică România - Franţa
© Ligue de Coopération Culturelle et Scientifique Roumanie - France
hosting by ATECK.ro